Credit goes to Steve for pointing out this one to me:

We Are Scientists. The music is good, but not only that, their website happens to be the funniest thing since sliced bread. The music videos are darn funny too, especially 'Nobody Move, Nobody Get Hurt'.

Arctic Monkeys are not funny at all, but the music is great. You can listen to more of their stuff here.